Byguide · Lissabon
Bryllup i Lissabon: juridiske trin, gebyrer og festlokaler (2026)
Bryllup i Lissabon: sådan bliver udlændinge gift på registreringskontoret, dokumenter efter nationalitet, gebyrer 2026, Sintra, Cascais og reelle udgifter.
Af Dominik, stifter af BrideSpark · 17 min. læsning

To udlændinge kan blive gift lovligt i Lissabon. Der er ikke noget krav om bopæl, og en borgerlig vielse på registreringskontoret koster €120. Hagen er timingen: papirerne skal være under seks måneder gamle, godkendelsen tager mindst fire uger, og amerikanere skal personligt aflægge ed på ét dokument på den amerikanske ambassade i Lissabon. Så beslut først, om I vil skrive under i Portugal, og vælg derefter mellem byen, Sintra og kysten.
Bliv gift juridisk i Lissabon, eller derhjemme først?
Hvis I flyver en stor gæsteliste ind, ville vi klare den juridiske del derhjemme med en borgerlig vielse en uge eller to før I tager af sted, og holde en symbolsk ceremoni i Portugal. Ingen på stolene kan se forskel. For par fra England starter det hjemlige bryllup med at give besked (giving notice) på et register office mindst 29 dage før; vores guide til bryllup i London forklarer, hvordan det fungerer. At blive gift efter portugisisk lov giver mening, når brylluppet er lille, når en af jer har portugisisk familie, eller når datoen i Lissabon skal være datoen på vielsesattesten.
| Juridisk i Lissabon | Juridisk derhjemme, symbolsk i Lissabon | |
|---|---|---|
| Papirarbejde | En sag på et portugisisk registreringskontor, nye dokumenter, apostiller, måske oversættelser | Jeres lokale kontor, med den sædvanlige tidsplan |
| Hvem vier jer | En registerfører (conservador) eller en præst eller anden gejstlig ved en religiøs vielse | Hvem I vil: en ceremonileder, en ven, et familiemedlem |
| Sprog | Portugisisk, med tolk, hvis I ikke taler det | Hvilket som helst sprog |
| Hvor | På registreringskontoret eller et sted, som registerføreren godkender, mod et tillæg på €200 | Hvor festlokalet og tilladelserne tillader det |
| Vielsesattest | Udstedt på portugisisk af registreringskontoret | Udstedt derhjemme, på jeres sprog |
| Bedst til | Små bryllupper og par, der vil have, at netop denne dato er den juridiske | Større bryllupper og par med kun få dage i Portugal |
Et katolsk bryllup i en kirke i Lissabon kan være jeres juridiske vielse, fordi Portugal anerkender katolske ægteskaber. Det starter dog stadig med den samme sag på registreringskontoret: den amerikanske ambassades side om ægteskab skriver, at man skal have registreringskontorets tilladelse, “uanset om det er en borgerlig vielse eller en hvilken som helst form for religiøs vielse”. Sognet har sin egen forberedelse og sine egne papirer oveni, så spørg tidligt, om det overhovedet vier par fra udlandet.
Vores guide til at planlægge et bryllup i udlandet sammenligner Portugals regler med ti andre lande, hvis I stadig er i tvivl om, hvor det skal være.
Sådan fungerer processen på det portugisiske registreringskontor
Det hele hedder processo de casamento. I åbner sagen på et civilregistreringskontor (conservatória do registo civil), registerføreren tjekker jeres dokumenter, og er alt i orden, får I en afgørelse, der godkender ægteskabet. IRN, som driver Portugals registreringskontorer, siger, at man skal starte mindst en måned før datoen. Regn med langt mere.
Hvem kan åbne sagen (I behøver ingen advokat)
Masser af engelsksprogede guides skriver, at udlændinge skal hyre en portugisisk advokat. Registreringskontorets egen side siger noget andet: sagen kan åbnes af parret, af deres repræsentanter med en fuldmagt med særlige beføjelser eller af præsten eller den gejstlige fra en kirke, der er etableret i Portugal. Alle registreringskontorer i landet tager imod den, så det behøver ikke være et i Lissabon.
Onlineløsningen er lukket for de fleste besøgende. Portugals tjeneste Civil Online er kun for portugisiske statsborgere og brasilianere med status om lige rettigheder. To udlændinge uden bopæl i landet må altså enten møde op på et registreringskontor personligt eller sende en person med fuldmagt. En advokat eller en bryllupsplanlæggers juridiske samarbejdspartner er en praktisk repræsentant, men loven kræver det ikke.
Hvad I hver især skal have med
IRN beder udlændinge om tre ting: ID, en fødselsattest udstedt efter jeres eget lands lovgivning og en ægteskabsattest (certificate of capacity to marry), der er udstedt for under seks måneder siden, eller en erklæring om, at jeres land ikke udsteder en. Det sidste punkt er dér, hvor nationaliteterne skilles.
| USA | Storbritannien | Canada | Australien | |
|---|---|---|---|---|
| ID | Pas | Pas | Pas | Pas |
| Fødselsattest | Bekræftet kopi udstedt inden for seks måneder, med apostille fra den udstedende delstat | Spørg registreringskontoret, hvor ny den skal være | Spørg registreringskontoret, hvor ny den skal være | Udstedt inden for seks måneder |
| Dokument om, at du frit kan gifte dig | Statement of eligibility to marry, aflagt under ed på den amerikanske ambassade i Lissabon, $50 | Intet, hvis du bor uden for Storbritannien. Bosatte i Storbritannien får en certificate of no impediment (CNI) fra deres lokale register office 28 dage efter at have givet besked | Der findes ingen CNI. Skriv til elecdocs@international.gc.ca for at få et “statement in lieu” | CNI fra den australske ambassade i Lissabon, personligt eller med posten |
| Hvis du er skilt eller enke/enkemand | Skilsmissedekret eller dødsattest udstedt inden for seks måneder | Spørg registreringskontoret | Spørg registreringskontoret | Spørg registreringskontoret |
Amerikanere aflægger ed på deres erklæring ved en aftale hos ambassadens notarialafdeling og betaler kontant (dollars eller euro) eller med kreditkort; portugisiske Multibanco-kort accepteres ikke. Amerikanske diplomater kan ikke vie jer, og der holdes ingen bryllupper på ambassadens område. Briter, der bor uden for Storbritannien, kan vise registerføreren GOV.UK’s officielle meddelelse om ægteskab i Portugal, hvis spørgsmålet om en CNI dukker op. Canadiere bør først tjekke, om registreringskontoret hellere vil have en søgning i provinsens ægteskabsregister eller en erklæring under ed om, at man er ugift (single-status affidavit), som Global Affairs Canada siger, at nogle udenlandske myndigheder beder om i stedet.
Oversættelser og apostiller
Det er her, rådene på nettet modsiger hinanden. IRN’s regel er, at attester og dokumenter, der ikke er skrevet på engelsk, fransk eller spansk, skal have en bekræftet portugisisk oversættelse, så en engelsk fødselsattest burde ikke kræve en. Den amerikanske og den australske ambassade nævner alligevel begge en portugisisk oversættelse, selv om den amerikanske ambassades eget afsnit om oversættelser kun siger, at myndighederne “kan kræve” en. Det er registerføreren, der behandler jeres sag, der bestemmer. Spørg skriftligt, før I betaler en oversætter, og hold en post i budgettet til det, hvis svaret er ja.
Apostiller er et separat trin, og amerikanske dokumenter skal have dem. Den amerikanske ambassade kan ikke bekræfte dokumenter udstedt af delstaterne, så hver fødselsattest eller hvert skilsmissedekret skal til Secretary of State i den delstat, der har udstedt det.
Fristerne, og den rejse amerikanere glemmer
Tre tidsfrister løber på samme tid:
- Dokumentet om, at I frit kan gifte jer, skal være under seks måneder gammelt, når I åbner sagen, og den amerikanske og den australske ambassade vil også have fødselsattester, der er udstedt inden for seks måneder.
- Behandlingen tager mindst fire uger, siger den amerikanske ambassade. På r/PortugalExpats fik et par, hvis advokat åbnede sagen midt i februar, godkendelse cirka fem-seks uger senere, og en kommentator advarede om, at der ikke er nogen øvre grænse, når en udlænding er involveret.
- Når I har fået godkendelsen, skal I gifte jer inden for seks måneder (IRN og gov.pt). Den australske ambassades side siger tre, hvilket er endnu en grund til at spørge jeres registreringskontor.
Så til fælden. Den amerikanske ambassade siger, at erklæringen om, at man frit kan gifte sig, aflægges under ed på ambassaden i Lissabon foran en konsulær embedsmand, så hver amerikaner skal være der personligt, og ingen kan sende en repræsentant til den del. Vores løsning er en planlægningstur cirka fire til fem måneder før brylluppet: se festlokaler, aflæg ed på erklæringerne, og åbn sagen på et registreringskontor i samme uge. Så holder alle dokumenter sig inden for de seks måneder, og registreringskontoret får rigelig tid. Bestil fødselsattester og apostiller cirka to måneder før den tur, ikke et år i forvejen.
På dagen
I og registerføreren aftaler dato, tidspunkt og sted. Vielsen foregår på portugisisk, og hvis I ikke taler det, og registerføreren ikke taler jeres sprog, bliver der udpeget en tolk. I deltager begge, eller den ene af jer plus den andens repræsentant med fuldmagt. Efter IRN’s regler må to til fire vidner deltage, men de er ikke obligatoriske. Nogle registreringskontorer beder om dem alligevel: et par på r/PortugalExpats fik besked på at tage to med, som havde portugisisk ID. Spørg jeres registreringskontor, om det vil have vidner, og hvilket ID de skal have, og hvis svaret er uklart, så tag to voksne med pas med.
Én ting mere skal afklares i forvejen: ægteskabsformularen beder jer vælge en formueordning, og IRN viser kun sin liste over muligheder, hvis den ene partner er portugisisk. Er I begge udlændinge, så spørg registreringskontoret eller en advokat, hvad der gælder for jer, før I skriver under på noget.
Den australske ambassade siger, at registreringskontorer svarer hurtigere, når man skriver på portugisisk. Denne e-mail dækker de åbne spørgsmål: oversættelser, vidner, jeres sted og tidspunkt, det samlede gebyr, formueordningen og hvornår I kan åbne sagen.
Hvor I kan blive gift: byen, Sintra eller kysten
I selve Lissabon
Lissabons kommune udlejer kommunale lokaler til borgerlige vielser. Da vi tjekkede i oktober 2026, stod der præcis ét på servicesiden: musikpavillonen ved Quinta Pedagógica, byens bondegård i Olivais, med 20 siddepladser. Byens prisliste for 2026 tager €150,57 i timen med minimum to timer, altså mindst €301,14, og nævner også Palácio da Mitra i weekender og på helligdage. Mitra står ikke på servicesiden, så spørg. Vil I spille indspillet musik dér, kræver det en PassMúsica-licens. Som vi læser reglerne, kommer registerførerens €120 og de €200 for at blive gift uden for registreringskontoret oven i lokalet, så få bekræftet begge dele.
Til en større fest i bymiljø udlejer Estufa Fria, det skyggefulde væksthus i Parque Eduardo VII, sin hovedhal (nave) for €3.694,39 om dagen (kl. 9 til kl. 2), med et depositum på 10 % og €375,57 for hver time efter kl. 2. Paladshoteller, tagterrasser og gamle quintas i udkanten af byen prissætter alt efter tilbud.
Sintras paladser og haver
Parques de Sintra, som driver Pena, Monserrate og Queluz, udlejer steder til vielser. Selskabet offentliggør kapaciteten, men ikke priserne; I må bede om et tilbud.
| Sted | Kapacitet |
|---|---|
| Hjorteterrassen (Stag Terrace), Pena-paladset | 30 siddende |
| Haven ved grevinden af Edlas chalet | 50 siddende, 70 stående |
| Pladsen ved indgangen, Monserrate-paladset | 80 |
| Romantisk ruin (“det ødelagte kapel”), Monserrate | 25 siddende, 30 stående |
| Musikværelset, Monserrate-paladset (indendørs) | 60 |
| Robillion-trappen, terrasser og haver, Queluz-paladset | 280 |
Queluz er stedet at kigge på til en stor gæsteliste, og det ligger meget tættere på det centrale Lissabon end Pena og Monserrate.
Det er billederne, par tager fejl af. På r/lisboa fik et par, der planlagde forlovelsesbilleder ved Monserrate, at vide af en anden bruger, at de skulle skrive i forvejen og få godkendelse. Parques de Sintras regler for bryllupsfotografering fungerer anderledes: I betaler et billedgebyr på €150 i monumentets billetkontor på dagen, som dækker entré til parken for seks personer inklusive jer to og fotografen. I kan ikke betale på forhånd eller få stedet for jer selv, og andre besøgende og arrangementer fortsætter omkring jer. Ingen billeder inde i monumenterne og ingen stativer, ekstern blitz, reflektorer eller droner. Send det afsnit videre til jeres fotograf.
Cascais og strandene
Kysten fra Ericeira ned til Cascais hører under havnekaptajnen i Cascais, og reglerne lægger arrangementer på stranden ind under havnekaptajnens tilladelse. Ansøgningen skal ind mindst tre arbejdsdage før, der kan blive stillet krav om, at politiet er til stede, I kan blive bedt om en sikkerhedsplan, og en aflysning accepteres kun op til 48 timer før. I badesæsonen bliver alt, der kan komme i konflikt med de badende, vurderet fra sag til sag, så vi ville søge flere uger før, ikke dage.
Gebyrerne er små. Søfartsmyndighedens tabeller for 2026 har en linje for vielser på sandet: en licens på €5,40 plus €21,90 for op til 50 personer, der deler stranden med offentligheden, eller €49,10 for at have jeres stykke for jer selv. Over 50 personer er det €98,40 eller €196,60. 40 gæster på en offentlig strand koster altså €27,30 i tilladelser. En juridisk vielse på sandet kræver også, at registerføreren godkender stedet, plus gebyret på €200 for en vielse uden for registreringskontoret.
Hvilken måned: varme, regn og festivalmylder
Lissabon og kysten har forskellige somre. IPMA, Portugals meteorologiske institut, giver disse gennemsnit for 1991-2020 for sin station i Lissabon og for Cabo da Roca på kysten mellem Sintra og Cascais:
| Måned | Lissabon, maks. | Lissabon, dage med 30 °C+ | Lissabon, regndage | Lissabon, nedbør | Kysten, maks. (Cabo da Roca) |
|---|---|---|---|---|---|
| Juni | 26,1 °C | 6,2 | 2,0 | 13,4 mm | 20,3 °C |
| Juli | 28,3 °C | 9,1 | 0,4 | 2,9 mm | 20,9 °C |
| August | 29,0 °C | 10,7 | 1,0 | 5,0 mm | 21,9 °C |
| September | 26,8 °C | 6,5 | 3,7 | 35,9 mm | 21,5 °C |
| Oktober | 22,6 °C | 1,0 | 8,3 | 102,9 mm | 20,1 °C |
En eftermiddag i august ligger i gennemsnit på 29 °C (84 °F) i byen og omkring 22 °C (71 °F) ved kappen, og rekorden på stationen i Lissabon er 44 °C, sat i august 2018. Cabo da Roca er et blæsende forbjerg, så se det som kysten, når den er køligst, og pak et ekstra lag til enhver aften i Sintra eller Cascais.
Her er, hvad vi ville gøre med de tal. I byen skal I gå efter anden halvdel af september: det er stadig for det meste tørt, med færre dage over 30 °C end i juli og august. Juli og august fungerer ved kysten eller i Sintra, ikke i en gårdhave i byen kl. 15, og på r/DestinationWeddings påpeger folk, at august også er den mest overfyldte og dyreste tid. Fra oktober skal I have en indendørs plan, fordi antallet af regndage springer fra 3,7 i september til 8,3 i oktober. Et par, der blev gift i oktober, fortalte dér, at de brugte $500 på tæpper, da vejret slog om.
Juni har sin egen hage. Det er måneden for Santo António, byens skytshelgen (hans dag er 13. juni), med gadefester i de gamle kvarterer, og kommunen holder sine gratis fællesbryllupper for Santo António på det tidspunkt. Regn med en travl by, og book værelser tidligt.
Hvad koster et bryllup i Lissabon?
Der findes ikke noget officielt tal for Lissabon, så her er de tal, vi stoler på. The Knots 2026 Real Weddings Study, der dækker amerikanske par, som blev gift i 2025, sætter den gennemsnitlige pris på et bryllup i udlandet til $43.700 mod $34.200 for alle bryllupper. Portugisiske par betaler langt mindre: Fixando, en portugisisk markedsplads for serviceydelser, fandt en gennemsnitlig pris på €783 for en fotograf i 2024. Par, der flyver ind, får langt højere tilbud. På r/DestinationWeddings og r/weddingplanning fortæller par om tilbud fra bryllupsplanlæggere på omkring $40.000 til $45.000 for 50 gæster (planlæggerens honorar inklusive), catering til €122 pr. kuvert plus moms og fotografer til €5.000 til €8.000.
Officielle gebyrer (tjekket oktober 2026)
| Post | Gebyr | Fastsat af |
|---|---|---|
| Borgerlig vielse på et registreringskontor i åbningstiden | €120 | IRN |
| Vielse uden for registreringskontoret (festlokale, have, strand) | + €200 | IRN |
| På registreringskontoret uden for åbningstid, i en weekend eller på en helligdag | + €200 | IRN |
| Amerikansk statement of eligibility to marry | $50 | Den amerikanske ambassade |
| Kommunalt vielseslokale i Lissabon | €150,57 i timen, minimum 2 timer | Lissabons kommune |
| Hovedhallen i Estufa Fria | €3.694,39 om dagen, + €375,57 pr. time efter kl. 2 | Lissabons kommune |
| Bryllupsfotografering i en af Parques de Sintras parker | €150 for seks personer | Parques de Sintra |
| Vielse på stranden, op til 50 personer | €5,40 + €21,90 (delt) eller €49,10 (eksklusiv) | Søfartsmyndigheden |
| Vielse på stranden, over 50 personer | €5,40 + €98,40 eller €196,60 | Søfartsmyndigheden |
| Turistskat i Lissabon pr. gæst fra 13 år | €4 pr. nat, op til 7 nætter | Lissabons kommune |
Momsen på 23 %, som ingen skriver i overskriften
Portugisisk moms (IVA) er den post, der overrasker udenlandske par. Servering af mad og drikke beskattes med 13 %, men alkoholiske drikke og sodavand er undtaget fra den sats og betaler standardsatsen på 23 %. Leje af festlokale, bryllupsplanlæggere, fotografer og de fleste andre bryllupsydelser står ikke på listerne over nedsatte satser, så regn også med 23 % på dem. Mange tilbud skriver “+ IVA” med småt. Et amerikansk par på r/weddingplanning skrev, at de var gået ud fra, at momsen var inkluderet.
Lad os sige, at I har 60 gæster, en middag til €130 pr. kuvert, en drikkevarepakke til €40 pr. person og €6.000 i leje af festlokale, alt sammen opgivet før skat:
- Middag: €7.800 + 13 % = €1.014 i moms
- Drikkevarer: €2.400 + 23 % = €552
- Leje af festlokale: €6.000 + 23 % = €1.380
Det er €2.946 i skat på tre poster, før fotografen, blomsterne eller bandet. Bed alle leverandører om en pris med IVA inkluderet, og spørg cateringfirmaet, hvordan det fordeler mad og drikke på fakturaen.
Andre poster, der overrasker par
Udlejning kommer først: kuvertplatter, servietter og brødtallerkener koster ofte ekstra, nogle få euro stykket. Festlokaler uden for byen betyder busser, og et par betalte omkring €1.000 for en bus til 50 fra Lissabon til deres festlokale. Portugisiske bryllupper varer længe (en kommentator på r/DestinationWeddings beskrev et, der gik fra kl. 12 til kl. 4), så tjek, hvad festlokalet tager efter midnat; Estufa Frias €375,57 i timen efter kl. 2 giver et indtryk af niveauet. Og hvert depositum, der sendes i euro fra en konto i dollars eller pund, mister lidt til vekselkursen.
BrideSparks budgetplanlægger fungerer i alle valutaer, så I kan holde hele planen i euro, og beregneren til bryllupsbudgettet fordeler et samlet beløb på kategorier, før I begynder at indhente tilbud.
Sådan kommer gæsterne frem og rundt
Hvis gæster flyver ind fra Nordamerika eller Storbritannien til tre eller fire nætter, så reserver værelser tidligt. Vores guide til blokke af hotelværelser til bryllupper gennemgår klausuler om afbestilling af værelser og frister. To detaljer fra Lissabon, som I kan give videre:
- Turistskat. Lissabon opkræver €4 pr. nat pr. gæst fra 13 år, op til syv nætter, som betales på hotellet. Skriv det på jeres hjemmeside, så ingen bliver overrasket ved udtjekning.
- Tog. Cascais-linjen kører fra Cais do Sodré og tager cirka 40 minutter fra ende til ende. Togene til Sintra kører fra Rossio. En shuttlebus er mere skånsom for ældre familiemedlemmer og alle i høje hæle.
Gæster fra USA, Storbritannien og Canada har endnu ikke brug for en ETIAS-rejsetilladelse: EU siger, at systemet ikke er i drift og vil annoncere en startdato flere måneder i forvejen. Bed gæsterne om at tjekke igen, før de booker.
På jeres bryllupshjemmeside samler afsnittet Rejse og overnatning hvert hotels gruppekode, pris og frist for booking. Tilføj velkomstdrinken eller farvelbrunchen som arrangementer, så svarer gæsterne på hvert enkelt i deres RSVP.
Regn baglæns fra datoen
12 til 18 måneder før: beslut, om I bliver gift juridisk i Portugal eller derhjemme. Book festlokalet og, hvis I vil have en, en bryllupsplanlægger. I The Knots undersøgelse fra 2025 hyrede 74 % af de par, der blev gift i udlandet, en planlægger.
9 til 12 måneder: bryllupshjemmesiden er udgivet, save the dates er sendt, blokke af hotelværelser er aftalt. Book fotograf, catering og musik.
Cirka 7 måneder: Amerikanere booker en aftale hos ambassadens notarialafdeling til planlægningsturen. Bosatte i Storbritannien, der skal bruge en CNI, regner ud, hvornår de skal give besked på deres register office (28 dages ventetid, og CNI’en skal være under seks måneder gammel, når I åbner sagen).
Cirka 6 måneder: bestil nye fødselsattester, plus skilsmisse- eller dødsattester, hvis de er relevante, og derefter apostillerne. Skriv til registreringskontoret med spørgsmålene ovenfor.
4 til 5 måneder: planlægningsturen. Aftale på ambassaden, besøg hos festlokaler, åbn sagen på et registreringskontor, personligt eller gennem jeres repræsentant.
2 til 3 måneder: godkendelsen fra registreringskontoret burde være kommet. Få dato, tidspunkt, sted, gebyr, vidner og tolk bekræftet skriftligt. Send invitationer med RSVP-frist fem eller seks uger før.
4 til 8 uger: søg om tilladelse til stranden, hvis I skal bruge en. Endeligt antal gæster til cateringfirmaet, busser booket.
Ugen før: kort eller kontanter til fotogebyret på €150 i Sintra, ID til hvert vidne og vifter eller tæpper alt efter måneden.
BrideSparks bryllupstjekliste sætter en dato på hver opgave regnet baglæns fra jeres bryllupsdag, inklusive “Tjek reglerne for prøvelsesattest” og hotelblokken, så fristerne for papirarbejdet dukker op, før de bliver stramme.
Ofte stillede spørgsmål
Kan to amerikanere blive gift juridisk i Lissabon?
Ja. Der er ikke krav om bopæl. I skal hver især have en ny fødselsattest med apostille og en statement of eligibility to marry, som aflægges under ed personligt på den amerikanske ambassade i Lissabon for $50. Registreringskontoret er mindst fire uger om at godkende sagen, og derefter har I seks måneder til at blive gift.
Skal vi have en advokat for at blive gift i Portugal?
Nej. Portugals registreringsmyndighed siger, at parret selv kan åbne ægteskabssagen, på et hvilket som helst civilregistreringskontor, eller gennem en repræsentant med fuldmagt. En advokat er en praktisk repræsentant, hvis I ikke kan være der personligt. Onlineløsningen er kun for portugisiske statsborgere og nogle brasilianere.
Skal vores dokumenter oversættes til portugisisk?
Registreringskontorets officielle regel fritager dokumenter på engelsk, fransk eller spansk. Den amerikanske og den australske ambassade nævner stadig en portugisisk oversættelse af fødselsattesten. Det er registerføreren, der behandler jeres sag, der bestemmer, så spørg skriftligt, før I betaler en oversætter.
Skal vi have vidner til en borgerlig vielse i Portugal?
Portugals regler for registreringskontorer tillader to til fire vidner, men kræver dem ikke. Nogle registreringskontorer beder om dem alligevel, så spørg jeres, og er I i tvivl, så tag to voksne med ID med.
Hvad koster det at blive gift på registreringskontoret i Lissabon?
€120 på et registreringskontor i åbningstiden, tjekket oktober 2026. En vielse uden for registreringskontoret koster €200 ekstra, og det samme gør en vielse på registreringskontoret i weekenden, på en helligdag eller uden for åbningstid. Lissabons kommunale vielseslokale koster €150,57 i timen med minimum to timer.
Kan vi blive gift på en strand nær Lissabon?
Ja, med to separate tilladelser. Søfartsmyndigheden giver tilladelse til stranden, fra €27,30 for op til 50 personer på delt sand, og havnekaptajnen i Cascais vil have ansøgningen mindst tre arbejdsdage før. Til en juridisk vielse dér skal registerføreren også godkende stedet, hvilket koster €200 ekstra.
Kan vi tage bryllupsbilleder ved Pena-paladset eller Monserrate?
Ja. Betal billedgebyret på €150 i monumentets billetkontor på dagen; det dækker entré til parken for seks personer inklusive fotografen. Ingen billeder inde i monumenterne og ingen stativer, ekstern blitz, reflektorer eller droner.
Er ægteskab mellem personer af samme køn lovligt i Portugal?
Ja. Portugal har tilladt borgerlige vielser mellem personer af samme køn siden 2010 (lov 9/2010), og processen på registreringskontoret er den samme for alle par.
Hvad er den bedste måned til et bryllup i Lissabon?
I byen er det anden halvdel af september: IPMA’s septembergennemsnit for Lissabon er en maksimumtemperatur på 26,8 °C og 3,7 regndage. Juli og august passer til kysten, hvor IPMA’s station på Cabo da Roca i august i gennemsnit er cirka 7 °C køligere end stationen i Lissabon. Fra oktober skal I regne med regn.
Kilder
- IRN – Organizar o casamento (ægteskabsprocessen, gebyrer, regler for udlændinge)
- gov.pt – Start ægteskabsprocessen
- Registo Civil Online
- USA’s ambassade og konsulat i Portugal – Ægteskab i Portugal
- GOV.UK – Living in Portugal (ægteskaber og registrerede partnerskaber)
- Ealing Council – At blive gift eller indgå registreret partnerskab i udlandet (britisk certificate of no impediment)
- Global Affairs Canada – Statement in lieu of a certificate of non-impediment
- Australiens ambassade i Portugal – At blive gift i Portugal
- Lissabons kommune – Kommunale lokaler til borgerlige vielser
- Lissabons kommune – Prisliste 2026 (punkt 2.5 og 2.7)
- Lissabons kommune – Casamentos de Santo António
- Lissabons kommune – Kommunal turistskat
- Parques de Sintra – Billedoptagelser og ansøgning
- Parques de Sintra – Steder til vielser
- Capitania do Porto de Cascais – Edital 185/2016 (arrangementer på stranden)
- Autoridade Marítima Nacional – Despacho 2466/2026 (gebyrer 2026)
- gov.pt – Momssatser i Portugal
- Portal das Finanças – Momsloven, liste II (satsen på 13 %)
- IPMA – Klimanormaler 1991-2020, Lissabon (Gago Coutinho)
- IPMA – Klimanormaler 1991-2020, Cabo da Roca
- CP – Køreplan for nærbanen Lissabon-Cascais
- Den Europæiske Union – ETIAS
- Diário da República – Lov 9/2010 (borgerlige vielser mellem personer af samme køn)
- The Knot – Gennemsnitlig pris på et bryllup (2026 Real Weddings Study)
- The Knot – Gennemsnitlig pris på et bryllup i udlandet (2025 Real Weddings Study)
- HR Portugal – Fixandos analyse af bryllupspriser (2024)
Planlæg det hele ét sted – gratis
Tjekliste, budget, gæsteliste med RSVP online, bordplan, drejebog og jeres bryllupshjemmeside. Alle funktioner, gratis for alle par.
Planlæg videre
Alle artiklerByguide · London
Bryllup i London: anmeldelse, rådhuse og priser (2026)
Bryllup i London: anmeldelse 29 dage før, rådhusenes priser for 2026/27, visum til par fra udlandet, fototilladelser i parkerne og de reelle udgifter.
Byguide · Los Angeles
Bryllup i Los Angeles: vielsestilladelse og udgifter (2026)
Bryllup i Los Angeles: vielsestilladelsen til $91 og treugersfælden ved booking, vielsesdage pr. kontor, tilladelser til strand og park og den nye skat på 10,25 %.
Byguide · Montreal
Bryllup i Montreal: vielsesforrettere, regler og priser (2026)
Bryllup i Montreal i 2026: varsel på 20 dage (ingen vielsestilladelse), borgerlig vielse, venner som vielsesforrettere, parktilladelser, sæsoner og priser.